After a recent trip to Macedonia where we visited Mike's family we had the pleasure to meet a number of women including his grandmother who showed us their carefully looked after clothes. There are now only 3-4 women in the village who continue to wear the traditional costume. Below you will some details of the clothes, including the eleborate embroidered waistcoat in silver thread and jewellry (Albanian, Turkish and Yugoslavian money).
Après un voyage récent en Macédoine où nous avons visité la famille de Mike, nous avons eu le plaisir de rencontrer un nombre de femmes dont sa grand mère qui nous ont montré leurs costumes traditionnels bien gardé. Il n'y a que 3-4 femmes dans le village qui continuent à porter le costume. Dessous vous voyez quelques détails des vêtement et le gilet brodé en fil argent pour le mariage et les bijoux (pièces de monnaies turques, albanaise, yougoslave).
See also : Joanna Maclennan
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire